11月15日,纪录电影《天涯水尾》青春版主题曲《无恙》在第十八届世界海南乡团联谊大会上首次亮相,马来西亚槟城籍华人女歌手陈颖恩的深情演绎,让台下数千位海南乡亲热泪盈眶。这首承载着“下南洋”集体记忆的作品,以音乐为纽带,搭建起海内外海南乡亲的情感桥梁。
(影片截图)
作为海南影视人献给“下南洋”历史的“音乐情书”,《无恙》由世界百国侨企联盟常务副主席陈小叶担任出品人,海南省影视家协会主席林青出任艺术总监,本土影视人符兴旺、王威分别担任制片人与导演,知名音乐人梁凡作曲、阿楚作词。创作团队摒弃宏大叙事,从游子视角切入,将水尾圣娘信俗传说、琼籍先辈坚韧精神与海内外乡亲故土眷恋融入作品,用悠扬旋律和真挚歌词传递“愿你无恙”的质朴祝福与“根在海南”的赤子情怀。
演唱者陈颖恩与作品有着深厚的情感联结,其亲人曾是“下南洋”游子,海南亦是她的故乡。这位爱奇艺《亚洲新声》马来西亚站歌王、《中国新歌声》周杰伦战队学员,以精湛技艺和血脉中的情感共鸣,将游子的希冀与思念演绎得淋漓尽致,打动了现场每一位观众。
据了解,主题曲首播是海南影视人传播本土文化的重要实践。世界海南乡团联谊大会作为全球海南乡亲交流的重要平台,为文化传播提供了广阔舞台。创作团队表示,文化传播需立足自信,以影像凝聚全球海南人情感力量、唤醒文化认同,是新时代海南影视人的使命担当。
目前,纪录电影《天涯水尾》已获国家电影局拍摄批复。主创团队将赴泰国、马来西亚、新加坡等东南亚国家及福建、广东、港澳台等地取景,深入挖掘“水尾圣娘信俗”文化与“下南洋”历史记忆,展现海南传统文化的国际生命力,为海南文化传承传播探索新路径,向世界展现中华文化的多样性与包容性。
(中国日报社海南记者站 编辑:陈博文 来源:海南影视家协会)